クックビズによるウェブマガジン Contributing writer for Foodion 連載担当ライター ( July 2017 – Present)
The latest issue 最新記事はこちら→ Click (連載記事担当）Fredrik Berselius ( Coming Soon)
日本語翻訳版はこちら
Continue reading “Foodion by Cookbiz”
Advertisements
Author for Yahoo! Japan News ヤフー!ニュース [個人][国際]オーサー ( June 2016 – Present)
The latest issue 最新記事はこちら→ Click
Contributing writer for Nikkei Research/ 日経リサーチ 連載担当ライター ( February 2017 – Present)
The latest issue 最新記事はこちら→ Click (連載記事担当）
Tabi no Hint Book “Brooklyn” (176pages, Ikaros Publications, LTD): My beloved Brooklyn neighborhood travel guide (Language: Japanese). (Mar 2nd, 2018)
2018年3月2日、NYのトレンド発信地ブルックリンにフォーカスした、私的おすすめガイドブック『NYのクリエイティブ地区 ブルックリンへ (旅のヒントBOOK) 』（全176ページ、イカロス出版）を発売（初の著書）。クリエイティブ系の視察や観光などにも役立つ1冊。
Contributing writer for English Pedia / イングリッシュピディア契約ライター ( Feb 2017 – Present)
The latest issue 学校レポートはこちら→ Click Embassy エンバシー Continue reading “English Pedia ”
Contributing writer for T-Site Life Style 連載担当ライター ( January 2016 – Present)
The latest issue 最新記事はこちら→ Click (連載記事担当）
Business trip & TV shooting coordination＆support, interpreter/ 企業やアーティストのニューヨーク視察 サポート、および通訳
Continue reading “Coordination: for a business trip / TV shooting / PR 取材＆視察コーディネート”
Contributing writer for TV Tokyo テレビ東京「読むテレ東」 担当ライター ( August 2017 – Present)
The latest issue 最新記事はこちら→ Click (担当記事）
Contributing writer for Co-Trip / ことりっぷ公式ライター ( November 2015 – Present)
The latest issue 最新記事はこちら→ Click (連載記事担当）
Harper’s BAZAAR Japan / ハーパースバザー・ジャパン
New York issue
Issue date: July 18th, 2015
そのほかの記事
Senior Editor of the Japanese-language weekly newspaper NY Japion
在ニューヨーク日本語新聞「NYジャピオン」シニアエディター
(Active period: April 2007 – August 2014)
Celebrity interview / 著名人インタビュー：
Featuring Stories / 特集記事（企画、取材、執筆、撮影）：
- Trash & recycling in NY / NY ゴミ事情レポート
- Animal shelter & rescue / ペット飼う前にももう一度考えて！（１）（２）（３）
- Global Warming / 地球温暖化に歯止めを！
- Asbest / NYアスベスト事情（１）（２）
- NY Real Estate story / NY不動産事情（１） （２） （３）
- Electromagnetic Wave / 電磁波を知る（１）（２）
- How New Yorker meet their love? / NY 婚活事情（１）（２）（３）
- How to save money in NY / 不景気に負けないマネー術 （１）（２）（３）
Issue date: October 15th, 2006
128 pages, Price: 1,000 yen
- Mapple Magazine New York / まっぷるマガジン ニューヨーク2006
Issue date: November 1st, 2005
120 pages, Price: 1,000 yen
- Mapple Magazine New York / まっぷるマガジン ニューヨーク 2005
Issue date: October 15th, 2004
120 pages, Price: 1,000 yen
Wrote articles for;
- Japanese airline ANA’s website / ANAマイレージクラブ
- Kintetsu International / 近鉄インターナショナル（販促用冊子「近鉄特選ホテル」にて、日本語、英語の記事執筆。旅行冊子「Lost In Translationツアー」、「YOKOSO! Japan」にて、英語による旅行記事を執筆）
- US Japan Publication NY, Inc. / 企業概況ニュース
- H. I. S. NY ★ Mix / H. I. S. ニューヨークミックス ( O Planning)
- NY Japion / NY ジャピオン → Reference（参照）
- Weekly NY Seikatsu / 週刊NY生活
- I SEE New York by AOS Technologies
- PASONA / パソナ
fashion magazine
Issue date: August 1st, 2002
158 pages
Price: 420 Yen
- Fukuoka Street Book / 福岡ストリートBOOK 大名×今泉
guide book
Issue date: April 26th, 2002
304 pages
Price: 980 Yen
- Fukuoka Music File 1970-2002 / 福岡音楽本1970-2002
Issue date: March 22nd, 2002
144 pages
Price: 1,000 Yen
Editor in Chief in Japan (1999~2001) / 日本での実績（1999年~2001年）
Chief editor of 2 guidebooks and editor of few other guidebooks. Managed team of over 30 contributors, oversaw print production schedule … for 3 years in Japan before coming to the USA. / 福岡の出版社でガイドブックやムックの編集長として、本をプロデュースさせていただきました。
Editor in Chief for;
- Lunch Book / ランチ 天神＆博多
The guidebook covers 250 restaurants, cafes and their lunch in Fukuoka, Japan.
Issue date: June 20th, 2000
128 pages
Price: 680 yen
Sold: 25,000 copies (実売部数2万5000部)
- Yasuasobi de iko / やす遊びde いこう！
The guidebook covers 700 affordable destinations for family and kids in Fukuoka, Japan.
Issue date: July 6th, 2001
168 pages
Price: 1,200 yen
Sold: 40,000 copies (実売部数4万部)
Editor for;
- The Kyushu Heritage / 九州遺産 保存版
The guidebook covers nature and historical places that you must visit in Kyushu Island, Japan.
Issue date: March 9th, 2001
192 pages
Price: 1,500 yen
Sold: 30,000 copies (実売部数３万部)
- F fall issue / エフ 秋号
The magazine covers trend fashion, gourmet, new spots etc…
Issue date: September 10th, 2000
136 pages
Price: 480 yen
Sold: 15,000 copies (実売部数1万5000部)
Other publications and issues:
All produced by Planning Shukosha, Co., LTD. （株・プランニング秀巧社）
